柏林值得一游

多面都市

作为德国首都，柏林吸引着世界各地的游客。在很多人看来，它动荡不安的历史和充满活力的当下充满反差，也成就了其与众不同的城市魅力。从勃兰登堡门到国会大厦、再到柏林墙纪念馆——到处都可以感受到这座城市的历史。在这个繁华的大都市中，每个人都能找到自己喜欢的休闲娱乐方式。种类繁多的博物馆、剧院和音乐厅吸引着艺术家和艺术爱好者的光临。时尚和购物爱好者不管是在高档商场，还是在各城区广受欢迎的潮流商店，都可以尽享购物乐趣。如果有人想暂时逃离繁忙的都市生活，可以选择到大型公园、广袤森林和湖边修养身心。另外，柏林也有各式各样的酒店，游客们总能在这里找到适当的临时居所。

购物天堂柏林

在弗里德里希大街 (Friedrichstraße) 或独具特色的选帝侯大街 (Kurfürstendamm) 沿线或者保留历史原貌的哈克市场周围——柏林让很多购物愿望变成现实。尤其是时尚爱好者可以在柏林找到所有心仪之物，不管是奢侈的、创意的，还是古典的、别致的。除受欢迎的时尚品牌外，比如国际奢侈品牌路易•威登和华伦天奴，这座大都市能够让每人都有所收获。年轻品牌和设计师极具特殊吸引力。他们通常在小型精品店和快闪商店 (Pop-Up-Store) 中销售其特色鲜明的时尚商品。

Торговый центр Бикини Берлин — visitBerlin, photo: Dagmar Schwelle

您所渴求的一切

visitBerlin, photo: Pierre Adenis

哈克市场
visitBerlin, photo: Dagmar Schwelle

选帝侯大街
iStock.com; photo: querbeet

弗里德里希大街

在绿色城市中修养身心

作为欧洲绿化最好的城市之一，柏林约有五十万颗树木环绕在街道和林荫道两旁。在柏林各个公园和绿化设施中，人们可以尽情修养身心。春夏两季的柏林尤为生机勃勃，它的极致魅力吸引着各地游客。在哈韦尔河 (Havel) 或施普雷河 (Spree) 泛舟或者在市中心宽广的蒂尔加滕公园 (Tiergarten) 散步。这般享受，何以超越！