跳转到主要内容
在江边放松身心
visitBerlin, photo: Dagmar Schwelle

在大都市中修养身心

柏林是欧洲绿化最好的大都市之一。2,500 多个公共绿化设施和休闲设施成为这座城市的亮点。拥有浪漫湖泊的蒂尔加滕等大型公园位于城市中心。在其它城区,当地人和游客也充分把握外出享受绿化设施的机会:其中包含滕佩尔霍夫自由公园 (Tempelhofer Freiheit)、布里茨花园 (Britzer Garten)、弗里德里希人民公园 (Volkspark Friedrichshain) 或马灿区的世界花园 (Gärten der Welt)。并且柏林傍水而生:哈弗尔河 (Havel) 和施普雷河 (Spree) 从城市中流过,另外还有泰尔托运河 (Teltowkanal) 和兰德韦尔运河 (Landwehrkanal)。即使身处闹市,人们也可以在河畔获得放松,享受安静。当盛夏傍晚在鲁内瓦尔德 (Grunewald) 中畅游时、当到啤酒花园 (Biergarten) 游览时、或者当在夏洛滕堡宫 (Charlottenburger Schloss) 的花园中散步时:尤其在夏日,绿色柏林总能给人带来优质享受。可步行、骑自行车或乘船抵达各个休闲场所,比如:米格尔湖 (Müggelsee)、孔雀岛 (Pfaueninsel) 或 Havelchaussee 湖沿线港湾。冬天,Schlachtensee 湖和 Krumme Lanke 是深受喜爱的溜冰场地。如遇下雪天,甚至可以在坡地坐雪橇滑雪。

请保存在备忘录中
蒂尔加滕公园
iStock.com, photo: bluejayphoto

蒂尔加滕公园

位于市中心的蒂尔加滕公园与纽约中央公园有些类似——地处大都市中心的巨大绿洲。它占地约两平方公里,从勃兰登堡门一直延伸到动物园,是德国最大的公园之一。游客可以在南边的 Neuen See 租船泛舟湖上,沿着幽深小径或主轴线慢跑,或者干脆什么也不干,尽情享受阳光。夏季的周日下午,在前国会大厅(即现在的世界文化之家)附近,人们可以清楚听到钟塔楼传来的响亮钟声。 

Straße des 17. Juni
10785 Berlin

在地图上显示
请保存在备忘录中
鲁内瓦尔德森林
visitberlin, photo: Wolfgang Scholvien

古纳森林

如果想长距离散步,古纳森林(Grunewald)无疑是正确选择。它地处柏林西南部,是一个占地约 30 平方公里的广大森林,其中生长着山毛榉、橡树和松树。这里既是宝贵的种植物栖息地,也是游客绝好的放松场所。如果想领略哈弗尔河 (Havel) 和万湖 (Wannsee) 的美丽景色,不妨爬一下约 36 米高的古纳塔,站上观景台眺望。

Havelchaussee 61
14193 Berlin

在地图上显示
请保存在备忘录中
滕佩尔霍夫公园
visitBerlin, photo: Dagmar Schwelle

滕佩尔霍夫公园

截至 2008 年,这里一直被作为飞机升降跑道。但自滕佩尔霍夫机场停用以来,它成为深受柏林人喜爱的休闲场所。空旷的滕佩尔霍夫公园尤其受到散步人士、自行车骑行人士、直排轮滑者和慢跑爱好者的亲睐。夏季,这里也是亲朋好友和家庭成员聚会烧烤的好去处。天气好时,人们可以在这里看见冉冉上升的超长风筝,场景壮观,再次凸显柏林丰富多彩的和谐共存 

Tempelhofer Damm
12101 Berlin

在地图上显示
请保存在备忘录中
世界花园
visitBerlin, Foto: V. Kneiske

世界花园

世界花园由十个不同的国际花园组成,在柏林东部创造了城市最美丽的田园诗。游客可以在日式花园、中式花园或东方花园中尽享世界各地的园林园艺文化。从这些地方引进的材料和植物以及专门设计的建筑(如东方长廊或中式茶室)让参观者几乎忘记自己正身处柏林这座大都市。公园的另一个亮点是1.5公里长的缆车,它将游客从基恩堡地铁站直接带到世界花园。缆车在 "Wolkenhain "观景台停靠。从这里,你不仅可以看到花园的全貌,而且在晴朗的日子里,你甚至可以看到柏林市中心和更远的地方。

Blumberger Damm 44
12685 Berlin

在地图上显示
请保存在备忘录中
特格尔湖
visitBerlin, photo: Dagmar Schwelle

特格尔湖

风景宜人的特格尔湖位于柏林北部。它占地约 4.6 平方公里,拥有七个岛屿,是市内最大的湖泊之一。在东湖岸上,人们可以沿着格林威治长廊漫步并抵达钢桥,即柏林最娴静的地方之一。这里提供划艇租赁服务。如果觉得走完长廊太辛苦,长廊旁就有划艇停靠点,人们可以泛舟游览特格尔湖、哈韦尔河或政府办公区。 

Borsigdamm
13507 Berlin

在地图上显示

疗养圣地

蒂尔加滕公园

古纳森林

滕佩尔霍夫公园

世界花园

特格尔湖

更多柏林活动建议请参阅 laibolin.com

柏林 家庭 开玩笑
visitBerlin, photo: Thomas Kierok

柏林面向家庭游客

请您全家到访柏林
柏林 人民公园 弗里德里希
visitBerlin, photo: Dagmar Schwelle

公园与园林

了解更多信息
柏林 锁 宫
visitBerlin, photo: Scholvien
柏林 湖 米格尔
visitBerlin, photo: Dagmar Schwelle

一日游

了解更多信息

请选择您的语言

我的搜索内容是