Skip to main content
الاسترخاء في المدينة على الواجهة البحرية
visitBerlin, photo: Dagmar Schwelle

الاستجمام في المدينة الكبيرة

برلين هي واحدة من أكثر المدن خضرةً في أوروبا. تشكل أكثر من 2.500 من الحدائق الخضراء والمناطق الترفيهية صورة المدينة، كما توجد أيضاً حدائق كبيرة مثل حديقة "تير غارتن" (Tiergarten) مع بحيرتها الرومانسية التي تقع في قلب المدينة.
وأيضا في مناطقها الأخرى يقوم السكان المحليون والزائرون باستخدام الفرص المتاحة للخروج إلى المناطق الخضراء: بما في ذلك منطقة "تيمبلهوفر فرايهايت" (Tempelhofer Freiheit)، حديقة "بريتسر غارتن" (Britzer Garten)، حديقة "فولكسبارك فريدرشسهاين" (Volkspark Friedrichshain)، وحدائق العالم (Gärten der Welt) في حي مارتسان (Marzahn). وتقع مدينة برلين على الماء: حيث يتقاطع في المدينة كل من نهر "هافل" (Havel) ونهر "شبريه" (Spree)، مثلهما مثل قناة "تيلتوف" (Teltowkanal) وقناة "لاندفيهر" (Landwehrkanal) اللتان تُقدمان على ضفافهما واحةً للراحة والإسترخاء داخل المدينة الكبيرة. عندما تقوم بالسير بالقرب من حديقة "غرونفالد" (Grunewald) الخضراء في إحدى الأمسيات الصيفية الهادئة، أو عند زيارة إحدى حدائق احتساء البيرة (Biergarten) أو لدى التنزه في حديقة قصر شارلوتنبورغ (Schloss Charlottenburg) : فإن مدينة برلين الخضراء ممتعة وخاصة في فصل الصيف. سواء سيراً على الأقدام، أو بالدراجة أو على متن قارب، يمكننك الوصول إلى المناطق الترفيهية مثل بحيرة "موغلسيه" (Müggelsee)، وجزيرة "بفاوإنزيل" (Pfaueninsel) أو الخلجان المائية على طول بحيرة "هافلتشاوزيه" (Havelchaussee). في فصل الشتاء تقدما بحيرة "شلاختنزيه" (Schlachtensee) وبحيرة "كرومي لانكه" (Krumme Lanke) ممارسة رياضة التزلج على الثلج ويمكن حتى ممارسة رياضة التزحلق.

الحفظ على قائمة المراجعة
حديقة "تيرغارتن
iStock.com, photo: bluejayphoto

حديقة "تيرغارتن" (Tiergarten)

حديقة "تيرغارتن" (Tiergarten)

تذكرنا "حديقة تيرغارتن" الواقعة في وسط برلين بحديقة "سنترال بارك" بمدينة نيويورك – فهي واحة خضراء شاسعة في وسط مدينة كبيرة. تمتد الحديقة بمساحة تبلغ حوالي كيلومترين ونصف مربع من بوابة "براندنبورغ" (Brandenburger Tor) وصولاً إلى حديقة الحيوان "تسولوغيشرغارتن" (Zoologischer Garten) مما يجعل منها أكبر حدائق المدن في ألمانيا كلها. يمكن للزائرين للبحيرة الجنوبية استئجار قارب للتجديف، أما على طول الممرات الضيقة أو المحاور الرئيسية فيمكن رؤية بعض الأشخاص وهم يمارسون رياضة الهرولة أو يستمتعون بالاسترخاء تحت أشعة الشمس. بالقرب من قاعة المؤتمرات سابقا، والتي أصبحت الآن بيت الثقافات العالمية، يمكن سماع قرع الأجراس من برج "كاريلون" (Carillon-Turm) بعد ظهر الأحد في فصل الصيف.

عرض على الخريطة
الحفظ على قائمة المراجعة
غابة "غرونفالد
visitberlin, photo: Wolfgang Scholvien

غابة "غرونفالد" (Grunewald)

غابة "غرونفالد" (Grunewald)

تعتبر غابة "غرونفالد" هي المكان المثالي للمشي الطويل. تمتد منطقة الغابة على مايقرب من 30 كيلومتراً مربعاً جنوب غرب برلين وتحتوي على أشجار الزان والبلوط والصنوبر، تُعتبر بحق موطناً هاماً للنباتات والحيوانات وتُقدم لزوارها أجواءً مثاليةً تبعث على الإسترخاء. من يرغب بالاستمتاع بالمناظر الجميلة الممتدة على نهر "هافل" (Havel) وبحيرة "فانسيه" (Wannsee)، يمكنه الصعود حتى ارتفاع 36 متراً على برج غابة "غرونفالد" (Grunewaldturm) للاستمتاع بالمنظر من على منصة البرج البانورامية.

عرض على الخريطة
الحفظ على قائمة المراجعة
حقل "تيمبلهوفر فيلد" (Tempelhofer Feld)
visitBerlin, photo: Dagmar Schwelle

حقل "تيمبلهوفر فيلد" (Tempelhofer Feld)

حقل "تيمبلهوفر فيلد" (Tempelhofer Feld)

كان حقل "تيمبلهوفر فيلد" حتى عام 2008 عبارةً عن مدرج هبوط وإقلاع للطائرات، أما بعد إغلاق المطار، أصبح المكان مكان محبباً للاستجمام والاسترخاء لسكان مدينة برلين.
يتم استخدام حقل تمبلهوفر المتاح الآن بشكل رئيسي للمشي وركوب الدراجات والتزلج ورياضة الهرولة. يجتمع الأصدقاء والعائلات معاً على المروج الخضراء في حفلات الشواء بفصل الصيف. وعندما يكون الطقس ملائماً تزدحم سماء الحقل بالمظلات الهوائية والطائرات الورقية الملونة التي تُعبّر عن التناغم والتعايش المتنوع في مدينة برلين.

عرض على الخريطة
الحفظ على قائمة المراجعة
حدائق العالم "غيرتن دِر فيلت
visitBerlin, photo: Thomas Kierok

حدائق العالم "غيرتن دِر فيلت" (Gärten der Welt)

حدائق العالم "غيرتن دِر فيلت" (Gärten der Welt)

تُشكل حدائق العالم "غيرتن دِر فيلت" التي تقع في حي مارتسان (Marzahn) بداية من شهر أبريل 2017 جزءاً أساسياً من حديقة المعرض الدولي IGA.  يُمكن للزوار الغوص في عوالم الحدائق اليابانية والصينية أو في أجواء الحدائق الشرقية وفي ثقافات الحدائق لمناطق مختلفة من العالم التي تم استيراد المواد والنباتات منها وتصميم المباني على طرازها مثل الأروقة الشرقية، والمقهى الصيني بشكل يضع زوار مدينة برلين أمام مشهد رائع من الصعب نسيانه.

 

عرض على الخريطة
الحفظ على قائمة المراجعة
بحيرة تيغلر زيه
visitBerlin, photo: Dagmar Schwelle

بحيرة تيغلر زيه (Tegeler See)

بحيرة تيغلر زيه (Tegeler See)

تقع في شمال برلين بحيرة "تيغلر زيه" الجميلة بمساحتها التي تبلغ ما يقرب من 4.6 كيلو متر مربعاً وبها سبع جزر، مما يجعلها واحدةً من أكبر بحيرات المدينة. يمكن للمرء القيام بنزهة على كورنيش "غريينفيش" (Greenwich-Promenade) على شاطئها الشرقي وصولاً إلى الجسر الفولاذي الذي يُعتبر واحداً من أكثر الأماكن التي تبعث على الهدوء والتأمل في منطقة برلين. يمكن هنا استئجار قوارب التجديف، أما إذا كان التجديف أمرا شاقاً، فيمكن الصعود إلى أحد المراكب التي تقوم بجولات في البحيرة أو في نهر هافل (Havel) أو إلى حي الحكومة بوسط برلين.

عرض على الخريطة

أفضل 5 مناطق للاسترخاء

حديقة "تيرغارتن" (Tiergarten)

غابة "غرونفالد" (Grunewald)

حقل "تيمبلهوفر فيلد" (Tempelhofer Feld)

حدائق العالم "غيرتن دِر فيلت" (Gärten der Welt)

بحيرة تيغلر زيه (Tegeler See)

المزيد من المعلومات عن الأنشطة الترفيهية تجدونها هنا على موقع visitBerlin.de

family in front of Brandenburg Gate
visitBerlin, photo: Thomas Kierok
Volkspark, Friedrichshain, Berlin
visitBerlin, photo: Dagmar Schwelle

المتنزهات والحدائق

التعرف على المزيد
Castle, Berlin
visitBerlin, photo: Scholvien
Mueggelsee
visitBerlin, photo: Dagmar Schwelle

رحلات يومية

التعرف على المزيد
رجاء اختيار لغتك
أبحث عن